दुनिया को

You – oblivious of facts – cold
worlds know secrets untold

You – known as a perpetrator
How do I call the world a killer?

You – won’t cast a benevolent glance
Winning the world is a hollow dance

You- ask about my solitude
Tell me who comes to meet you

Guilt of failure in love overruns
I recall being seen as competent once

Original Hindi piece below…

Playing with words

एक तुम हो जिसे अब तक नहीं ख़बर
ज़ाहिर है हमारा राज़-ए-दिल दुनिया को ।१।

सबको पता है किसने किया हलाक़ हमें
क्योंकर कहूँ मैं क़ातिल दुनिया को ।२।

नहीं हुई हम पर तेरी नज़र-ए-करम
क्या पाया जो किया हासिल दुनिया को ।३।

पूछते थे मुझे अकेले क्यों रहते हो
मिलना तेरा हुआ मुश्किल दुनिया को ।४।

हुआ जुर्म कि इश्क़ में नाकाम हुए अमित
लगते थे कभी हम भी क़ाबिल दुनिया को ।५।

In response to: Reena’s Exploration Challenge #123

View original post